참여광장

질문게시판

상세
북한 사투리 지도해주실 분 찾습니다.
Korea, Republic of 아름다운사람 0 1423 2017-05-12 17:53:51

안녕하세요!  서울 마포구에 사는 서울 촌놈입니다.

제가 연극공연을 위해 북한 사투리를 배워야 하는 일이 생겨 억양이나 표현 등 간단한 지도를 해주실 분을 찾고 있습니다. 

~ 하는기라.

~ 해서리..

~ 하니까이..  이런 말투는 북한 전지역에서 다 사용하는건지 아니면 특정 지역에서만 사용하는건지 저로서는 잘 모르겠지만 탈북자분들중 대다수가 함경도 출신이라고 하시니 함경도 말투로 알려주시면 될것 같습니다.


서울이나 수도권내에 계시면 제가 찾아뵙고 한두시간정도 지도해주시면 됩니다.  장소는 계신 곳 근처의 찻집이면 될것 같구요, 소정의 사례비도 지급하겠습니다.


내일(5월 13일 토요일)이면 가장 좋지만 늦어도 다음주 월요일(5월 15일)까지는 만나뵐 수 있었으면 합니다.

부담갖지 마시고 편안하게 연락주시면 감사하겠습니다. 남녀상관없습니다.

0 1 0- 3 1 2 6 - 5 0 9 6 (문자 보내주시면 제가 연락드릴게요)


※ 지도해주실분을 찾게 되면 이 글은 삭제하거나 완료되었다고 수정하도록 하겠습니다.

좋아하는 회원 : 0

좋아요
신고 0  게시물신고
  • 아름다운사람 ip1 2017-05-12 18:44:34
    방금 한분께서 연락주셔서 내일 뵙기로 했습니다.
    추가로 더 만나뵈야할 상황이 생기면 다시한번 글 올리도록 하겠습니다.
    관심 가져주신분들 모두 고맙습니다!
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
댓글입력
    
이전글
홈페이지가 됐다 안됐다 해요
다음글
이북에서 나쁜 일본인 하면 떠오르는 이름은 무엇인가요?