참여광장

자유게시판

상세
탈북자의 에피소드
Korea, Republic o 망아지 5 993 2008-03-20 13:08:22
탈북자들이 남한에 입국하여 살아가면서 여러가지 어려움이 있지만 문화의 차이 언어의 차이는 웃지못할 희비극이 뒤따른다.

얼마전 한국에 입국한 탈북자 부부가 겪은 일입니다.

하나원을 갓 나온 탈북자부부는 쇼핑을 하려고 집을 나섰다. 남한에 와서 빠른 전착을 위해 여러모로 애쓰고 있는 이들 부부는 교통카드를 사용하고 있었다.

부부는 다정하게 버스에 올랐다. 이날 따라 부부가 함께 나왔고 교통카드는 하나인지라 두사람을 찍어야 했다.

남편이 버스기사에게 하는 외치는 말

.

.

.

.


.


.

"2인분이요."

순간 버스에 타고 있던 승객들이 일제히 쳐다 보았다. 갑자기 사람들이 자기를 쳐다보자 남편은 어깨가 으쓱해졌다.



(내가 연예인을 닮았나? 사람들이 다 쳐다보게...)


다음 버스기사의 말

"내가 삼겹살인가요? ㅋㅋㅋ"

버스안은 온통 웃음으로 가득찼다.


여러분, 즐거우셨나요? 오늘 하루도 화이팅!!!
좋아하는 회원 : 5명
천국의여인 님을그리며 007본드 타잔 찬이아빠

좋아요
신고 0명  게시물신고
  • 소향 2008-03-20 13:17:45
    할말잊음 ^^ ㅎㅎㅎ
    이거 보면 나라면 이렇게 안할거 같죠? ㅋㅋ
    시내나갈때마다 교통시간이 맞아떨어지지 않아서 번번히 오토바이 신제를 지고있는 저 역시 비오는 날이라 버스를 이용할수밖에...
    근데 교통카드를 만들어서 한번도 써보지 못한지라 남들이 찍는걸 보고 돈지갑을 대야 할지 가방을 대야 할지 고민중에 현명한 선택으로 지갑을 댓는데 감사합니다 소리가 안나는 거예요.
    카드가 분명히 지갑에 있엇는데?? 당황스러워서 자세히 보니...
    ㅋㅋ 카드대는곳에 댄것이 아니고 음성이 나오는곳을 막고있엇네요 ㅎㅎ
    잼있는 이야기 잘 보고 갑니다
    열분들도 잼잇는 하루가 되세요^^
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
  • 꼬제비 2008-03-20 14:58:04
    ㅎㅎ 간만에 들렸는데 한바탕 웃고갑니다..
    망아지님 좋은하루되십시요..




    ㅠㅠ근데 어쩌죠? 저는 지금도 버스타면 1인분찍어주세요..하는디..2명타면 모르고 2인분요..하기도하고 ,,,ㅠㅠㅠ 언제쯤이면 고치게 될련지원....그래서아예 버스 않탈려고 자동차 샀슴다...흑.....
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
  • 희바라기 2008-03-20 15:25:31
    ㅋㅋㅋㅋㅋ전 탈북자는 아니에요..
    서울살지만 버스나 지하철을 탈일이 많지 않아요..

    한달에 한번정도있을려나...???처음에 카드 어떻게 사용하는지 몰라서 탈때마다 현금만 내고 탓더랬죠..한번타면 버스지하철환승까지 해야하는데..기본요금 모두각각 부담하면서 탔었죠..ㅋㅋ완젼 바보..

    어느날 큰마음먹고 버스카드 하나구입...당당히 버스를 타고 찍었죠...그런데 그때까지 내릴때도 찍는걸 몰랐고..환승개념을몰랐어요..따라서 내릴때 안찍고 다시 지할철딸때 찍어서 기본요금 다시내고...ㅋㅋㅋㅋ그리고 내릴때 안찍으면 요금이 많이 빠져나간다고 하는것같은데??..아직 그것까진 모르겠고요

    그래도 본문글에나오는 탈북자분은 카드 하나로 두사람찍을수있다는건 아시네요...전 그것도 최근에 알았는데...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
  • 지미 2008-03-20 21:26:38
    망아지님에게만 전하는 엉터리 퀴즈 입니다.
    난 말이죠,
    군대복무 할때인데... 남한 김포가 보이는 곳 해안가에서 걸어가다가 화장실이 요구되어 두리번 거리는데 길 옆에 김장 배추 가득 실은 자주호가 서있기에 얼른 자주호 뒤에 붙어서 볼일 보는데 오래동안 참았던지라 밸브를 열자마자 폭포첨럼 나오더라구요.
    그 순간은 정말 시원 합니다.
    근데 이때 갑자기 내리막에 정차 해 있던 자주호가 소리도 없이 내려갑니다. 차가 가버리니 나의 그모양이 길위에 노출되게 되고 길 반대켠의 행인들이 모두 보게 됐죠.
    막혔던 물목이 터진 상태라 밸브를 막기도 어렵고 ...
    그때 내가 어떻게 했을 가~요?
    추가퀴즈,
    나의 그런 상황이 여자였다면 어떻게 반응했을가요?
    망아지님 답변 맞히면 내가 주말에 나면 아니면 김밥한줄 사줄게요.
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
  • 실크러브 2008-03-20 21:40:16
    지미님은 여자인가요..? 남자인가요..?
    그냥 얼굴을 가리면 되죠...그리고 계속 쌉니다...ㅋㅋㅋ
    여자면 돌아서서 그냥 누면 되죠...그리고 김밥한줄이 뭡니까..?
    술한잔정도 사야지요...ㅋ
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
  • 지미 2008-03-20 22:18:26
    맞았습니다. 당신은 대한민국의 진정한 퀴즈황제입니다.
    우렁찬 박수 30분간 오래 계속....
    감사합니다.
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
  • 망아지 2008-03-21 15:29:22
    많은 분들이 읽어 주셔서 감사합니다.
    실크러브님 대단하시네요.
    지미님, 실크러브님에게 술한잔 사야할 것같음.
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
  • 한뿌리새싹 2008-03-21 23:07:09
    ㅋㅋㅋ 전 엉덩이에 지갑넣고 엉덩이로 찍는데
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
  • 슬픈꽃 2008-03-22 19:13:08
    게그맨보는것 같은 느낌이네요...
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변
  • hy하얀구름 2008-03-22 19:23:31
    망아지님 제대로 웃게하여 고맙구요~앞으로도 이런 개그 올려주세요^^ㅋㅋ
    좋아요 한 회원 0 좋아요 답변

댓글입력
로그인   회원가입
이전글
☆돈돈돈 까짓것☆
다음글
<다문화 가정을 초대합니다> 하이서울 제 8회 여성마라톤대회
뒤로가기 목록