안녕하세요 밑에 말을 북한 사투리로 바꿔 주심 감사해요 : 탈북자동지회 질문방

참여광장

질문게시판

상세
안녕하세요 밑에 말을 북한 사투리로 바꿔 주심 감사해요 ksi 0 1793 2014-03-06 11:33:23
북한도 지방마다 사투리가 다르겠지만 여기 각각 남한말을 아시고 계신 북한 사투리로 바꿔 주심 감사해요 1정말이지요 2 잘 먹겠습니다 3아버지는 탈북하다 총에 맞아 돌아 가셨고 엄마는 남한 식당에서 일하다 월급을 제대로 못받아 주인과 싸우다 화병으로 쓰러져 남한 정부가 지원해 주는 병원에 누워 계세요 좋아하는 회원 : 0명 좋아요 신고 0명 게시물신고

임꺽정사위 ip1 2014-03-06 15:18:37

정말이지요....북한말 wjdakfdlwy...
아버지는 탈북하다 총에 맞아 돌아 가셔고..북한말 dkqjwlsms xkfqnrgkek xhddp akwdk ehfdkruTrh 엄마는 남한 식당에서 일하다 월급을 제대로 못받아 주인과 싸우다 화병으로 쓰러져 남한정부가 지원해 주는 병원에 누워 계세요....djaaksms gkagktlrekddptj dfgkekrk dnjfrmqdmf wpeofh ahtqkedk wndlsrhk Tkdnekrk ghkquddfh tmfjwu skagkswjdqnrk wldnjsgownsms quddnjs sndnj rptpdy..... 북한말입니다 .....

좋아요 한 회원 0 좋아요 답변 삭제 정말이지요....북한말 wjdakfdlwy... 아버지는 탈북하다 총에 맞아 돌아 가셔고..북한말 dkqjwlsms xkfqnrgkek xhddp akwdk ehfdkruTrh 엄마는 남한 식당에서 일하다 월급을 제대로 못받아 주인과 싸우다 화병으로 쓰러져 남한정부가 지원해 주는 병원에 누워 계세요....djaaksms gkagktlrekddptj dfgkekrk dnjfrmqdmf wpeofh ahtqkedk wndlsrhk Tkdnekrk ghkquddfh tmfjwu skagkswjdqnrk wldnjsgownsms quddnjs sndnj rptpdy..... 북한말입니다 .....

NIS3424 ip2 2014-03-08 18:10:01

저기서 ‘남한’이라는 단어만 ‘남조선’이라는 단어로 바꾸시면 됩니다.
님은 북한 애니메이션이나 영화를 보면 북한이 우리나라 말을 배운 건가하면서 깜짝 놀라시겠어요. 북한 애니메이션이나 영화를 보면 사실상 우리나라에서 쓰는 단어와 별 큰 차이가 거의 없습니다. 오히려 우리의 편견일 뿐이죠.

좋아요 한 회원 0 좋아요 답변 삭제 저기서 ‘남한’이라는 단어만 ‘남조선’이라는 단어로 바꾸시면 됩니다. 님은 북한 애니메이션이나 영화를 보면 북한이 우리나라 말을 배운 건가하면서 깜짝 놀라시겠어요. 북한 애니메이션이나 영화를 보면 사실상 우리나라에서 쓰는 단어와 별 큰 차이가 거의 없습니다. 오히려 우리의 편견일 뿐이죠.

쉐모아 ip3 2014-03-11 16:16:27

북한은 외국이여?``위에서 기재된말 다 북한서 쓰는용어입니다

좋아요 한 회원 0 좋아요 답변 북한은 외국이여?``위에서 기재된말 다 북한서 쓰는용어입니다

이전글: 남북정부의 심리전 중단약속으로 대북풍선가능할 가 문의주심에 답드림.
다음글: 북한에서도 성적인 용어가 따로 있나요?

뒤로가기 목록

인기글

최근글

최근댓글