거짓말이란 말이 없군요!! 감사합니다^^;;

만약에 한국에선 "거짓말!! 거짓말이야!!" 라고 한다면 북한에서는 어떻게 말하나요??;; '후랄이야!! 후랄이라고!!' 라고 말하나요??;;

거짓말, 거짓말쟁이는 표준어인데 북한이라고 안쓰겠어요? 많이 씁니다. 표준어는 남북이 99프로 같아요. 사투리가 달라서 그렇지. 그래도 제주도 사투리보다야 낫죠. 꽝포라는 남한에서 말하는 뻥친다는 말과 같아요. 둘다 표현만 다르지 실속없고 소리만 요란한 황당한 거짓말을 의미해요. 뻥이 표준어가 아닌 것처럼 꽝포도 표준어 아닙니다. 관습어입니다. 꽝포는 소리만 요란한 대포소리를 의미하고 뻥은 겉보기만 크고 실속은 작은 뻥튀기에서 비롯된 말인것과 같아요.

북한에서 거짖말 이란 말을 안 쓴다는 놈두 탈북자냐?
정말 탈북자라면,,,, 꽃제비 노릇리나 하며 살던 인간이로구나....자기가 살던 곷제비들의 울타리를 마치도 북한이라는 12만 평방킬로메터를 다 아는 것처럼 주절거리는 그 무식함이 부끄럽다.
그리고 "후랄" 이란건 또 뭔 개소리냐?
거짓말의 은어로 "후라이" 라는 말은 있어도 "후랄"이란 말은 전혀 없다.

미안하지만 북한의 어두운 그늘밑에서 겨우 농태기나 빨고 마라초나 꼬나대던 애들이 남한에 와서는 ...마치도 큰 조직폭력배라도 된듯이...자기가 북한의 백과사전이라도 되는듯이 뻥튀기를 하고 다닌다.

하나만 묻자... 니드르이 학교 선생님도 학생들에게..."거짓말하지말라." 라고 말하지 않고 ..."후랄 하지말라."..."꽝포치지말라." 라고 하더냐?
무식한 1번놈아...주둥아리 닫으라, 그리고 너의 무식함을 부끄러워하라.

북한에는 '거짓말'이라는 말은 당연히쓰는데 거짓말을 잘 하는 사람을 '거짓말쟁이'라고 부르는것 보다는 (꽝포쟁이나 후랄쟁이)라 한다고 1번님이 댓글을 쓴것 같네요.

위놈아 ..네가 ip 1번이란거 다안다.
네가 정말 1번이 아니라면,,,,,"거짓말쟁이란 말은 안씀다,"라고 쓴글을 보구두 그런 개소리하는 이유가 먼데?
무식한놈보다 더 무식한새키로구나.

북한에서는 거짓말이라는 말보다는 꽝포라는 말을 더 많이 쓰지 않은지요?
이 질문이구만.
거짓말과 꽝포 중에 무슨 말을 더 많이 자주 쓰는지?
즉 사용 어휘의 빈도를 물어보는거네요.
저는 오늘 꽝포라는 말을 생전 처음 들어봅니다.

오호라님의 글이 정답.

거짓말이란 말을 잘 쓰는 군요!! 감사합니다!!
사실 거짓말이란 말을 안 쓴다고 그래서 대화문을 어떻게 수정해야할지 난감했었는데 고민이 쉽게 풀려서 다행이네요^^;;
도움이 되었습니다.

정말 가지가지 하네.. 북한사람이 북한말을 모르다니/// 참으로 웃기네여,,,아이피1 번 같은 애들이 이만갑에 출연 하면 어떨지 감이 오네요,,,