장진성님께... : 탈북자동지회 자유방

참여광장

상세
장진성님께... 고등학생 2 564 2011-07-12 13:47:26
안녕하세요. 미국에 사는 고등학생입니다. 장진성 선생님의 수기를 읽고 저혼자만 알고 있을 일이 아니라는 생각이 들었습니다. 제가 선생님의 수기를 영어로 번역해서 학교 신문에 내고 제 개인 블로그에 올려도 되는지 여쭈어 보고 싶어서 이렇게 글을 올립니다. 만약 허락해주신 다면, 많은 미국사람들에게 선생님의 수기를 전파하도록 해보겠습니다. 이메일로 연락을 주시거나 이곳에 메세지를 남겨주시면 감사하겠습니다. LuckyDog3294@gmail.com 좋아하는 회원 : 2명 이민복 자유대한 좋아요 신고 0명 게시물신고

뱃사공 ip1 2011-07-12 18:51:17

- 뱃사공님에 의해 삭제되었습니다. 2011-07-14 18:53:49

좋아요 한 회원 0 좋아요 답변 - 뱃사공님에 의해 삭제되었습니다. 2011-07-14 18:53:49

따오기 ip2 2011-07-12 21:24:26

미국에서는 카피라잇으로 등록되어 있는 내용만 법적으로 보호됩니다. 보통 소설이나 전문서적등은 카피라잇으로 등록되지요. 인터넷에 카피라잇없이 쓰여진 글은 출처만 밝히고 학교 신문에 올려도 문제가 되지 않아요. 한국도 비슷한걸로 알고 있습니다. 법적인 절차를떠나 여기 탈북자 동지회에 올려져있는 글을 세상에 퍼뜨리는건 좋은일인듯 합니다. 저도 시간만 좀 허락하면 하고싶다는 생각은 했는데, 고등학생님이 좋은 생각을 했군요.

좋아요 한 회원 0 좋아요 답변 삭제 미국에서는 카피라잇으로 등록되어 있는 내용만 법적으로 보호됩니다. 보통 소설이나 전문서적등은 카피라잇으로 등록되지요. 인터넷에 카피라잇없이 쓰여진 글은 출처만 밝히고 학교 신문에 올려도 문제가 되지 않아요. 한국도 비슷한걸로 알고 있습니다. 법적인 절차를떠나 여기 탈북자 동지회에 올려져있는 글을 세상에 퍼뜨리는건 좋은일인듯 합니다. 저도 시간만 좀 허락하면 하고싶다는 생각은 했는데, 고등학생님이 좋은 생각을 했군요.

산이 ip4 2011-07-13 23:15:33

아주 좋은 생각입니다....별 문제가 없었으면 좋겠네요.

좋아요 한 회원 0 좋아요 답변 삭제 아주 좋은 생각입니다....별 문제가 없었으면 좋겠네요.

뒤로가기 목록

로그인 회원가입
로그인 후 댓글을 작성하세요.