단체소개
인사말
조직도
연혁
관련기관
공지/뉴스
공지사항
재단공지
협력단체공지
뉴스
칼럼
탈북자수기
문학작품
미디어
취업안내
채용정보
채용정보 링크
이용안내
자료실
북한자료
통계자료
법률자료
기타자료
정착지원
강좌
교육정보
정착도우미
홍보마당
실태조사
문의·제안
NK마약퇴치운동본부
참여광장
인기글
사람찾기
질문게시판
토론게시판
자유게시판
지역모임
로그인
회원가입
검색
검색어를 입력하세요.
참여광장
홈
참여광장
자유게시판
인기글
사람찾기
질문게시판
토론게시판
자유게시판
지역모임
자유게시판
상세
고맙습니다.
현강
0
432
2006-06-21 09:25:07
여러분의 도움으로 좋은 성과를 거뒀습니다. 감사합니다.
좋아하는 회원 :
0
명
좋아요
신고
0
명
게시물신고
북핵
2006-06-22 19:29:52
다른지방은 모르겠고 ..
함경도 사투리 좀 해봅시다.
1.날 좀 살레달라 이러다 죽겠다.제발 날 좀 살레달라
2.몰겠음
3.다섯번이나 왔는데 겁이나서 바깥에서만 돌아다녔소
4.아~~짜증나~~~
5.나두 연변사투리 점점 잃어버리는거 같아요
6.사이트에 접속해서 한국말을 넘 봐서 그런지
7.함경도사투리의 특점은 제주도와 달리 억양이 높다는거에요
좋아요 한 회원
0
좋아요
답변
삭제
다른지방은 모르겠고 .. 함경도 사투리 좀 해봅시다. 1.날 좀 살레달라 이러다 죽겠다.제발 날 좀 살레달라 2.몰겠음 3.다섯번이나 왔는데 겁이나서 바깥에서만 돌아다녔소 4.아~~짜증나~~~ 5.나두 연변사투리 점점 잃어버리는거 같아요 6.사이트에 접속해서 한국말을 넘 봐서 그런지 7.함경도사투리의 특점은 제주도와 달리 억양이 높다는거에요
현강
2006-06-22 19:56:39
몇 마디 만이라도 고맙습니다. 늘 건강하세요.
좋아요 한 회원
0
좋아요
답변
삭제
몇 마디 만이라도 고맙습니다. 늘 건강하세요.
북핵
2006-06-22 23:05:19
솔직히 정작 함경도 사투리로 고치자니 어렵네요
평시 그러루한 말을 다 사용하는것도 같고
함경도 사투리는 주로 말뒤에 슴다를 붙히거든요..
이랬슴다.저랬슴다..
글구요.. 이랬단 말임다..저랬단 말임다..이케도 말함다.
년세 있으신 분들은 이랬쓰꾸마 저랬쓰꾸마 ~꾸마를 붙히고요~
이랬소 저랬소~~ ㅋㅋ 와자자함다~~
좋아요 한 회원
0
좋아요
답변
삭제
솔직히 정작 함경도 사투리로 고치자니 어렵네요 평시 그러루한 말을 다 사용하는것도 같고 함경도 사투리는 주로 말뒤에 슴다를 붙히거든요.. 이랬슴다.저랬슴다.. 글구요.. 이랬단 말임다..저랬단 말임다..이케도 말함다. 년세 있으신 분들은 이랬쓰꾸마 저랬쓰꾸마 ~꾸마를 붙히고요~ 이랬소 저랬소~~ ㅋㅋ 와자자함다~~
현강
2006-06-23 09:19:21
북핵 님, 고맙습니다. 위 대화들은 어떤 책에 실릴 내용들인데 좀 더 생생하게 표현하고 싶어서 이렇게 경험자들의 도움을 청하고 있습니다. 위 이 메일에 주소를 보내주십시오. 책이 나오면 한 권 우송해 드리겠습니다.
좋아요 한 회원
0
좋아요
답변
삭제
북핵 님, 고맙습니다. 위 대화들은 어떤 책에 실릴 내용들인데 좀 더 생생하게 표현하고 싶어서 이렇게 경험자들의 도움을 청하고 있습니다. 위 이 메일에 주소를 보내주십시오. 책이 나오면 한 권 우송해 드리겠습니다.
현강
2006-06-23 09:20:45
주말에는 이곳에 들어올 수 없어서 확인을 못합니다. 평안도 사투리를 이 메일로 넣어주시는 분께는 월요일 확인해 보고 바로 입금을 해 드리겠습니다. 그곳 출신들의 도움을 기다립니다.
좋아요 한 회원
0
좋아요
답변
삭제
주말에는 이곳에 들어올 수 없어서 확인을 못합니다. 평안도 사투리를 이 메일로 넣어주시는 분께는 월요일 확인해 보고 바로 입금을 해 드리겠습니다. 그곳 출신들의 도움을 기다립니다.
댓글입력
로그인
회원가입
로그인 후 댓글을 작성하세요.
이전글
김대중 방북 무산
다음글
열린당은 답해라! 미국이 적인가 동맹국인가를...
뒤로가기
목록
인기글
2000만분의 1 -..
남한말 북한말 비교
[북녘추억] "북한은..
남북한이 통일해야 하..
북한에 돈 보내는분들..
내가 체험한 북한정치..
나의 탈북스토리 - ..
탈북자가 본 “이해할..
우리는 북한에서 태어..
아버지생각 - 김길선
최근글
서울사이버대학교 입학..
탈북 청소년 대상 희..
「일자리 분야별 멘토..
태영호 자식 마약 복..
현대냉동 탑,냉동기 ..
안녕하세요 탈북자분들..
[더 브릿지] 202..
점점 사회주의 헌법으..
최근댓글
도대체 이 인간의 정..
이 인간이 바로 북괴..
기꺼이 쓴다는게 댓글..
신천인민대학살 대한민..
나는 이런 자가 이런..
함경도 사투리 좀 해봅시다.
1.날 좀 살레달라 이러다 죽겠다.제발 날 좀 살레달라
2.몰겠음
3.다섯번이나 왔는데 겁이나서 바깥에서만 돌아다녔소
4.아~~짜증나~~~
5.나두 연변사투리 점점 잃어버리는거 같아요
6.사이트에 접속해서 한국말을 넘 봐서 그런지
7.함경도사투리의 특점은 제주도와 달리 억양이 높다는거에요
평시 그러루한 말을 다 사용하는것도 같고
함경도 사투리는 주로 말뒤에 슴다를 붙히거든요..
이랬슴다.저랬슴다..
글구요.. 이랬단 말임다..저랬단 말임다..이케도 말함다.
년세 있으신 분들은 이랬쓰꾸마 저랬쓰꾸마 ~꾸마를 붙히고요~
이랬소 저랬소~~ ㅋㅋ 와자자함다~~